Dersú Uzalà

D’aquelles expedicions en sortiren les narracions Dersú Uzalà i Pel país de l’Ussuri que ara apareixen reunides sota un mateix volum.

Vladímir Klàvdievitx Arséniev (1872-1930) prengué part en dotze grans expedicions
científiques entre 1902 i 1930 a la part més oriental de Sibèria. Gran observador, del
conjunt de tota la documentació, geogràfica, botànica, geològica i etnogràfica que acumulà, escrigué més de seixanta obres.

Dersú Uzalà és un cant a l’amistat, al respecte a la diferència, a la natura i s’hi fa
una aproximació a una manera d’entendre el món i a la relació de l’home amb la
natura que sorprèn per la seva evidència i claredat. L’obra, i més després de
l’adaptació cinematogràfica feta per Akira Kurosawa ha marcat i fascinat més d’una
generació de lectors d’arreu del món. La introducció és d’Enric Faura i la traducció de
Miquel Cabal.